Aleksey Guskov ( Алексей Гуськов )

George Ladou

Rutger Hauer ( Rutger Hauer )

Стольбаккен

Gérard Depardieu ( Gérard Depardieu )

Abbé Busoni

Maksim Matveev ( Максим Матвеев )

Владимир Маслов

Vahina Giocante ( Vahina Giocante )

Mata Hari

John Corbett ( John Corbett )

Маклеод

Christopher Lambert ( Christopher Lambert )

Крамер

Alexander Petrov ( Александр Петров )

Матье

Oisín Stack ( Oisín Stack )

Габриэль Астрюк

Kseniya Rappoport ( Ксения Раппопорт )

Элизабет Шрагмюллер

Svetlana Khodchenkova ( Светлана Ходченкова )

Златка Дженич

Aleksandr Mikhaylov ( Александр Михайлов )

Семихин

Yehezkel Lazarov ( Yehezkel Lazarov )

Костелло

Viktoriya Isakova ( Виктория Исакова )

Lidia Kireevskaya

Nuno Lopes ( Nuno Lopes )

Maximilian Ridoh

Elena Sever ( Elena Sever )

Tilda

Rebecca Davis ( Rebecca Davis )

(voice)

Fernando Rodrigues ( Fernando Rodrigues )

Lotar

Manuel Lourenço ( Manuel Lourenço )

Horowitz

António Camelier ( António Camelier )

Sailor

Diana Costa e Silva ( Diana Costa e Silva )

Mrs. Patterson

Salvador Nery ( Salvador Nery )

Gilles

Miguel Santiago ( Miguel Santiago )

Nuno Casanovas ( Nuno Casanovas )

Lucas

Rui Neto ( Rui Neto )

Messimy

Francisco Brás ( Francisco Brás )

Pedro Leitão ( Pedro Leitão )

Prisioner

Vânia Naia ( Vânia Naia )

Sara Mestre ( Sara Mestre )

Jeanne-Louise

Jorge Sequerra ( Jorge Sequerra )

Journalist