Banner Back
Poster

To You, From Bygone Days

In the town Natsume used to live in, a girl recalls Natsume. She remembers his strange actions and wanted to understand him. Meanwhile, Natsume encounters a small Youkai which reminds him of the same girl and town.

Release : January 31, 2012

Runtime Epiosde : 24 minutes

Rating : 8.00

Credits

Hiroshi Kamiya

Hiroshi Kamiya ( 神谷浩史 )

Takashi Natsume (voice)

Higuchi Akari

Higuchi Akari ( Higuchi Akari )

Urihime (voice)

Kazuhiko Inoue

Kazuhiko Inoue ( 井上和彦 )

Nyanko-sensei / Madara (voice)

Eiji Itoh

Eiji Itoh ( 伊藤栄次 )

Fujiwara Shigeru (voice)

Miki Ito

Miki Ito ( 伊藤美紀 )

Fujiwara, Touko (voice)

Takashi Matsuyama

Takashi Matsuyama ( 松山鷹志 )

Hitotsume no Chuukyuu Youkai (voice)

Hisayoshi Suganuma

Hisayoshi Suganuma ( 菅沼久義 )

Kitamoto Atsushi (voice)

Akira Ishida

Akira Ishida ( 石田彰 )

Natori Shuuichi (voice)

Sanae Kobayashi

Sanae Kobayashi ( 小林沙苗 )

Natsume Reiko (voice)

Ryohei Kimura

Ryohei Kimura ( 木村良平 )

Nishimura Satoru (voice)

Miyuki Sawashiro

Miyuki Sawashiro ( 沢城みゆき )

Sasada Jun (voice)

Kyoko Chikiri

Kyoko Chikiri ( Kyoko Chikiri )

Kappa (voice)

Kazuma Horie

Kazuma Horie ( 堀江一眞 )

Tanuma Kaname (voice)

Hiroshi Shimozaki

Hiroshi Shimozaki ( 下崎紘史 )

Ushikao no Chuukyuu Youkai (voice)

Satsuki Yukino

Satsuki Yukino ( ゆきのさつき )

Hiiragi (voice)

Akemi Okamura

Akemi Okamura ( 岡村明美 )

Hinoe (voice)

Takaya Kuroda

Takaya Kuroda ( 黒田崇矢 )

Misuzu (voice)

Cho

Cho ( チョー )

Chobi-hige (voice)

Rina Sato

Rina Sato ( 佐藤利奈 )

Taki Tooru (voice)

Chieko Honda

Chieko Honda ( 本多知恵子 )

Sasago (voice)

Mika Doi

Mika Doi ( 土井美加 )

Nanase (voice)

Takeshi Sasaki

Takeshi Sasaki ( 佐々木健 )

Karikami (voice)

Keiko Sonoda

Keiko Sonoda ( 園田恵子 )

Aoi Mother (voice)

Megumi Han

Megumi Han ( 潘めぐみ )

Aoi Miyoko (voice)

Hikaru Midorikawa

Hikaru Midorikawa ( 緑川光 )

Houzuki (voice)

Kazuhiko Nishimatsu

Kazuhiko Nishimatsu ( Kazuhiko Nishimatsu )

Kurokama (voice)

Shizuka Itoh

Shizuka Itoh ( 伊藤静 )

Ogata Yuriko (voice)

Yuto Nakano

Yuto Nakano ( 中野裕斗 )

Yobiko (voice)

Kunihiro Kawamoto

Kunihiro Kawamoto ( 河本邦弘 )

Sarumen Sealed Away in the Pot (voice)

Hidenobu Kiuchi

Hidenobu Kiuchi ( 木内秀信 )

Mikage (voice)

Yoriko Nagata

Yoriko Nagata ( 永田依子 )

Young Nanase (voice)

Ai Orikasa

Ai Orikasa ( 折笠愛 )

Amana (voice)

Hiroki Touchi

Hiroki Touchi ( 東地宏樹 )

Futsuki (voice)

Katsuyuki Konishi

Katsuyuki Konishi ( 小西克幸 )

Natsume's father (voice)

Masami Iwasaki

Masami Iwasaki ( 岩崎征実 )

Mushikui (voice)

Kikumi Umeda

Kikumi Umeda ( 梅田貴公美 )

Ogata Fusae (voice)

Takashi Matsuyama

Takashi Matsuyama ( 松山鷹志 )

Shinpan (voice)

Junichi Suwabe

Junichi Suwabe ( 諏訪部順一 )

Matoba Seiji (voice)

Aki Kanada

Aki Kanada ( 金田アキ )

Kemari (voice)

Yuji Ueda

Yuji Ueda ( うえだゆうじ )

Small Tengu (voice)

Manabu Muraji

Manabu Muraji ( 村治学 )

Aoi Father (voice)

Hitoshi Bifu

Hitoshi Bifu ( 上別府仁資 )

Nanase's father (voice)

Ao Takahashi

Ao Takahashi ( 高梁碧 )

Youko (voice)

Kazuya Ichijo

Kazuya Ichijo ( 一条和矢 )

Rokka (voice)

Keiichi Nakagawa

Keiichi Nakagawa ( 中川慶一 )

Takahiko (voice)