Banner Back
Poster

The Broken Mirror

An event in the forest causes Tanuma to avoid Natsume the following days, which he becomes concerned about. Mirrors are mysteriously breaking around the school and one day Natsume catches Tanuma acting weirdly. It turns out that Tanuma has been possessed by a youkai looking for her mirror, which had been broken into pieces during a storm a few days before. Using him as a vessel until she reclaims her mirror, Natsume has no choice but to help her. The youkai warns that there may be others seeking the mirror.

Release : September 06, 2011

Runtime Epiosde : 24 minutes

Rating : 6.50

Credits

Hiroshi Kamiya

Hiroshi Kamiya ( 神谷浩史 )

Takashi Natsume (voice)

Kazuhiko Inoue

Kazuhiko Inoue ( 井上和彦 )

Nyanko-sensei / Madara (voice)

Eiji Itoh

Eiji Itoh ( 伊藤栄次 )

Fujiwara Shigeru (voice)

Miki Ito

Miki Ito ( 伊藤美紀 )

Fujiwara, Touko (voice)

Takashi Matsuyama

Takashi Matsuyama ( 松山鷹志 )

Hitotsume no Chuukyuu Youkai (voice)

Hisayoshi Suganuma

Hisayoshi Suganuma ( 菅沼久義 )

Kitamoto Atsushi (voice)

Akira Ishida

Akira Ishida ( 石田彰 )

Natori Shuuichi (voice)

Sanae Kobayashi

Sanae Kobayashi ( 小林沙苗 )

Natsume Reiko (voice)

Ryohei Kimura

Ryohei Kimura ( 木村良平 )

Nishimura Satoru (voice)

Miyuki Sawashiro

Miyuki Sawashiro ( 沢城みゆき )

Sasada Jun (voice)

Kyoko Chikiri

Kyoko Chikiri ( Kyoko Chikiri )

Kappa (voice)

Kazuma Horie

Kazuma Horie ( 堀江一眞 )

Tanuma Kaname (voice)

Hiroshi Shimozaki

Hiroshi Shimozaki ( 下崎紘史 )

Ushikao no Chuukyuu Youkai (voice)

Satsuki Yukino

Satsuki Yukino ( ゆきのさつき )

Hiiragi (voice)

Akiko Yajima

Akiko Yajima ( 矢島晶子 )

Kogitsune (voice)

Akemi Okamura

Akemi Okamura ( 岡村明美 )

Hinoe (voice)

Takaya Kuroda

Takaya Kuroda ( 黒田崇矢 )

Misuzu (voice)

Cho

Cho ( チョー )

Chobi-hige (voice)

Rina Sato

Rina Sato ( 佐藤利奈 )

Taki Tooru (voice)

Yasunori Matsumoto

Yasunori Matsumoto ( 松本保典 )

Tanuma Father (voice)

Yoshimasa Hosoya

Yoshimasa Hosoya ( 細谷佳正 )

Shibata Katsumi (voice)

Mika Doi

Mika Doi ( 土井美加 )

Nanase (voice)

Kobayashi Mina

Kobayashi Mina ( Kobayashi Mina )

Sagume (voice)

Yui Hatano

Yui Hatano ( 波田野由衣 )

Shinichirou (voice)

Atari Kousuke

Atari Kousuke ( Atari Kousuke )

Yasui (voice)

Nakano Kenji

Nakano Kenji ( Nakano Kenji )

Youkai with the Hammer (voice)

Yuriko Fuchizaki

Yuriko Fuchizaki ( 渕崎ゆり子 )

Eyeless Youkai (voice)

Takahiro Sakurai

Takahiro Sakurai ( 櫻井孝宏 )

Natsume's Adoptive Brother (voice)

Takanori Hoshino

Takanori Hoshino ( 星野貴紀 )

Kanawa (voice)

Atsushi Kosaka

Atsushi Kosaka ( 髙坂篤志 )

Tsuji (voice)

Chie Nakamura

Chie Nakamura ( 中村千絵 )

Winged Youkai (voice)

Yoko Soumi

Yoko Soumi ( 沢海陽子 )

Long Haired One-Eyed Youkai (voice)

Fumiko Orikasa

Fumiko Orikasa ( 折笠富美子 )

Murasaki (voice)

Misa Watanabe

Misa Watanabe ( 渡辺美佐 )

Benio (voice)

Saori Seto

Saori Seto ( 世戸さおり )

Female Witch Doctor (voice)

Kyoko Chikiri

Kyoko Chikiri ( Kyoko Chikiri )

Natsume's Aunt (voice)

Hitomi Nabatame

Hitomi Nabatame ( 生天目仁美 )

Youkai Possessing Tanuma (voice)

Junichi Suwabe

Junichi Suwabe ( 諏訪部順一 )

Matoba Seiji (voice)

Akimitsu Takase

Akimitsu Takase ( 高瀬右光 )

Natsume's Uncle (voice)

Hisako Kyoda

Hisako Kyoda ( 京田尚子 )

Aokuchinashi (voice)

Suzune Okabe

Suzune Okabe ( Suzune Okabe )

Lion-faced Youkai (voice)

Hiroshi Shimozaki

Hiroshi Shimozaki ( 下崎紘史 )

Three-eyed Youkai (voice)

Tarusuke Shingaki

Tarusuke Shingaki ( 新垣樽助 )

Ill Youkai (voice)

Seizô Katô

Seizô Katô ( 加藤精三 )

Saigami (voice)

Fuyuka Ono

Fuyuka Ono ( 緒乃冬華 )

Tree Youkai (voice)