Banner Back
Poster

Again ♪ off time

With spring break arriving again, Ichigo, Aoi, and Ran once again attempt to go to the hot springs they missed last time, stopping by the rape blossom field again along the way when they discover a bus stop has been built next to it.

Release : March 27, 2014

Runtime Epiosde : 24 minutes

Rating : 0.00

Credits

Sumire Morohoshi

Sumire Morohoshi ( 諸星すみれ )

Ichigo Hoshimiya (voice)

Ayaka Ohashi

Ayaka Ohashi ( 大橋彩香 )

Ran Shibuki (voice)

Azusa Tadokoro

Azusa Tadokoro ( 田所あずさ )

Aoi Kiriya (voice)

Aya Suzaki

Aya Suzaki ( 洲崎綾 )

Mikuru Natsuki (voice)

Minako Kotobuki

Minako Kotobuki ( 寿美菜子 )

Mizuki Kanzaki (voice)

Tomoyo Kurosawa

Tomoyo Kurosawa ( 黒沢ともよ )

Otome Arisugawa (voice)

Shino Shimoji

Shino Shimoji ( 下地紫野 )

Akari Ōzora (voice)

Kaya Matsutani

Kaya Matsutani ( 松谷彼哉 )

Orihime Mitsuishi

Kiyono Yasuno

Kiyono Yasuno ( 安野希世乃 )

Sakura Kitaooji (voice)

Makoto Yasumura

Makoto Yasumura ( 保村真 )

Johnny Beppu

Eimi Okada

Eimi Okada ( 岡田栄美 )

Seira's Mother (voice)

Masamichi Kitada

Masamichi Kitada ( 北田理道 )

Seira's Father (voice)

Chuuna

Chuuna ( Chuuna )

Kii Saegusa (Main Season 2)

Kaori Ishihara

Kaori Ishihara ( 石原夏織 )

Seira Otoshiro (voice)

Misako Tomioka

Misako Tomioka ( 冨岡美沙子 )

Maria Himesato (voice)

Asami Seto

Asami Seto ( 瀬戸麻沙美 )

Raichi Hoshimiya (voice)

Aya Endo

Aya Endo ( 遠藤綾 )

Tiara Yumesaki (voice)

Kaya Matsutani

Kaya Matsutani ( 松谷彼哉 )

Orihime Mitsuishi (voice)

Kiyono Yasuno

Kiyono Yasuno ( 安野希世乃 )

Sakura Kitaōji (voice)

Makoto Yasumura

Makoto Yasumura ( 保村真 )

Johnny Beppu (voice)

Mamiko Noto

Mamiko Noto ( 能登麻美子 )

Ringo Hoshimiya (voice)

Manami Numakura

Manami Numakura ( 沼倉愛美 )

Yurika Tōdō (voice)

Satomi Moriya

Satomi Moriya ( 森谷里美 )

Hikari Minowa (voice)

Yuu Asakawa

Yuu Asakawa ( 浅川悠 )

Honoka Tsukikage (voice)

Asami Seto

Asami Seto ( 瀬戸麻沙美 )

Shion Kamiya (voice)

Eri Aino

Eri Aino ( Eri Aino )

Kokone Kurisu / Maria Himesato / Sakura Kitaooji / Sora Kazesawa (singing voice)

Fūri Uebana

Fūri Uebana ( Fūri Uebana )

Aoi Kiriya / Seira Otoshiro (singing voice)

Mona Tomoyama

Mona Tomoyama ( Mona Tomoyama )

Mikuru Natsuki (singing voice)

Remi Mitani

Remi Mitani ( Remi Mitani )

Otome Arisugawa / Yurika Tōdō (singing voice)

Risuko Sasakama

Risuko Sasakama ( Risuko Sasakama )

Mizuki Kanzaki (singing voice)

Shin-ichiro Miki

Shin-ichiro Miki ( 三木眞一郎 )

Makoto Nijigahara (voice)

Sunao Yoshikawa

Sunao Yoshikawa ( Sunao Yoshikawa )

Ran Shibuki / Sora Kazesawa (singing voice)

Waka Kirishima

Waka Kirishima ( Waka Kirishima )

Ichigo Hoshimiya (singing voice)

Yuna Ichikura

Yuna Ichikura ( Yuna Ichikura )

Kaede Ichinose / Kii Saegusa / Ran Shibuki / Shion Kamiya (singing voice)

Yuna Mimura

Yuna Mimura ( 三村ゆうな )

Kaede Ichinose (voice)

Moe Yamazaki

Moe Yamazaki ( Moe Yamazaki )

Yurika Toudou (singing voice)

Minami Takahashi

Minami Takahashi ( 髙橋ミナミ )

Sora Kazesawa (voice)