Banner Back
Poster

Episode 6

Normand fait faire une analyse d’empreinte sur le matériel trouvé dans la chambre de Marie. Marie se demande toujours ce qui a bien pu lui valoir l’isolement. Élise annonce à Jeanne qu’on a voté à l’unanimité son expulsion de l’unité 9. Marie est libérée à la suite de l’examen de son dossier. À l’instigation d’Agathe, Marie accepte de suivre des leçons de piano avec Monsieur Musique, qu’elle impressionne fortement. Une nouvelle détenue entre à l’unité 9. Elle prend la place de Jeanne. Seule Marie semble s’en réjouir.

Release : October 16, 2012

Runtime Epiosde : 60 minutes

Rating : 1.00

Credits

Eve Landry

Eve Landry ( Eve Landry )

Jeanne Biron

Salomé Corbo

Salomé Corbo ( Salomé Corbo )

Caroline Laplante

Debbie Lynch-White

Debbie Lynch-White ( Debbie Lynch-White )

Nancy Prévost

Olivier Barrette

Olivier Barrette ( Olivier Barrette )

Sébastien Petit

Normand Daneau

Normand Daneau ( Normand Daneau )

Martin Lavallée

Édith Cochrane

Édith Cochrane ( Édith Cochrane )

Lisa Côté

Sarah-Jeanne Labrosse

Sarah-Jeanne Labrosse ( Sarah-Jeanne Labrosse )

Laurence Belleau

Catherine Proulx-Lemay

Catherine Proulx-Lemay ( Catherine Proulx-Lemay )

Michèle Paquette

Jean Marchand

Jean Marchand ( Jean Marchand )

Rolland Montmorency

Guylaine Tremblay

Guylaine Tremblay ( Guylaine Tremblay )

Marie Lamontagne

Micheline Lanctôt

Micheline Lanctôt ( Micheline Lanctôt )

Élise Beaupré

Suzanne Clément

Suzanne Clément ( Suzanne Clément )

Shandy Galarneau

François Papineau

François Papineau ( François Papineau )

Normand Despins

Paul Doucet

Paul Doucet ( Paul Doucet )

Georges Ste-Marie

Émilie Bibeau

Émilie Bibeau ( Émilie Bibeau )

Lucie Lamontagne

Céline Bonnier

Céline Bonnier ( Céline Bonnier )

Suzanne Beauchemin

Mariloup Wolfe

Mariloup Wolfe ( Mariloup Wolfe )

Agathe Boisbriand

Frédérique Dufort

Frédérique Dufort ( Frédérique Dufort )

Léa Petit

Pierre Collin

Pierre Collin ( Pierre Collin )

Yvon Lamontagne

John Ventimiglia

John Ventimiglia ( John Ventimiglia )

Justin Malik