Banner Back
Poster

Episode 5

FUNG analyses YUEN’s information and realizes that CHOI’s injury is caused by a potential murder case, so he watches through the recorded videos and finds out that the suspect is TUNG’s subordinate TONG and has him arrested. During a sect leaders’ meeting, WING forces TUNG to admit his murder plot, but he denies it. KUEN orders him to hand out his account book to annoy him. KUEN is thankful to CHOI for saving WING’s life. CHI finds out that YUEN is using drugs to control her condition, so she encourages her to tell FUNG about it. The Regional Crime Unit Superintendent PANG announces that KEN is the new superintendent, FUNG’s direct boss. FUNG’s subordinates TING, FA and TAI are annoyed with KEN’s working attitude. KUEN is having a birthday party when KEN’s team arrests him and TUNG for suspected involvement in a traffic accident.

Release : February 20, 2004

Runtime Epiosde : 46 minutes

Rating : 0.00

Credits

Joyce Tang Lai-Ming

Joyce Tang Lai-Ming ( 滕麗名 )

陈三元

Ada Choi

Ada Choi ( 蔡少芬 )

卫英姿

Bobby Au-Yeung

Bobby Au-Yeung ( 歐陽震華 )

陈小生

Marco Ngai Chun-Git

Marco Ngai Chun-Git ( 魏駿傑 )

程峰

Mimi Chu Mai-Mai

Mimi Chu Mai-Mai ( Mimi Chu Mai-Mai )

王二妹

Koei Leung Suet-Mei

Koei Leung Suet-Mei ( 梁雪湄 )

陈四喜

Helen Ma Hoi-Lun

Helen Ma Hoi-Lun ( 馬海倫 )

何金梅

Shing-Cheung Lee

Shing-Cheung Lee ( 李成昌 )

鲍顶天

Frankie Lam Man-Lung

Frankie Lam Man-Lung ( 林文龍 )

邝梓键

Yoyo Mung Ka-Wai

Yoyo Mung Ka-Wai ( 蒙嘉慧 )

方晴

Ha Yue

Ha Yue ( 夏雨 )

卫英雄

Angie Cheung Wai-Yee

Angie Cheung Wai-Yee ( Angie Cheung Wai-Yee )

蒋天颖

Eddie Li Kong

Eddie Li Kong ( 李岡 )

郑吉祥

Akina Hong Wah

Akina Hong Wah ( 康華 )

王素心

Teresa Ha Ping

Teresa Ha Ping ( 夏萍 )

蔡玉兰

Jimmy Au Shui-Wai

Jimmy Au Shui-Wai ( Jimmy Au Shui-Wai )

大兵

Lo Hoi-pang

Lo Hoi-pang ( Lo Hoi-pang )

剑叔

Lau Kong

Lau Kong ( 劉江 )

蒋权

Celine Ma Tai-Lo

Celine Ma Tai-Lo ( 馬蹄露 )

RITA

Ricky Wong Chun-Tong

Ricky Wong Chun-Tong ( 王俊棠 )

麦耀东

Ku Ming-Wah

Ku Ming-Wah ( 古明華 )

傻豹

Raymond Cho Wing-Lim

Raymond Cho Wing-Lim ( Raymond Cho Wing-Lim )

陈家希

Felix Lok Ying-Kwan

Felix Lok Ying-Kwan ( Felix Lok Ying-Kwan )

彭SIR

Wong Man-Biu

Wong Man-Biu ( 黃文標 )

TIGER

Wong Wai-Tak

Wong Wai-Tak ( 王維德 )

MARK

Maggie Wong Mei-Kei

Maggie Wong Mei-Kei ( Maggie Wong Mei-Kei )

程莎莎

Rosanne Lui

Rosanne Lui ( Rosanne Lui )

钱姗姗

Mandy Lam

Mandy Lam ( Mandy Lam )

cherry

Andy Tai Chi-Wai

Andy Tai Chi-Wai ( Andy Tai Chi-Wai )

向得伟

Mary Hon Ma-Lee

Mary Hon Ma-Lee ( 韓馬利 )

罗剑辉

Gordon Liu Chia-hui

Gordon Liu Chia-hui ( Gordon Liu Chia-hui )

任重远

Lau Cheuk-Kei

Lau Cheuk-Kei ( 劉綽琪 )

小冰

Timothy Zao

Timothy Zao ( 邵傳勇 )

花洒

Kong Hon

Kong Hon ( Kong Hon )

陈继业

Lee Ka-Ting

Lee Ka-Ting ( Lee Ka-Ting )

鬼王彪

Chan Dik-Hak

Chan Dik-Hak ( Chan Dik-Hak )

街市基