Banner Back
Poster

The First Round Reaches Its Climax!

As Miho once again uses the radio interceptor to lure the rest of Saunders away, the Duck Team manage to find Alisa's tank and lures it into an ambush by the other Ooarai tanks. After learning the truth about the radio interception, Saunders' commander Kay sends an equal number of tanks to pursue Ooarai as they chase after Alisa, taking out both the Rabbit and Duck teams. Despite the grim situation, Miho calms her nerves and urges her teammates not to give up. Climbing up to the top of the ridge, the Anglerfish Team manage to take out Alisa's tank before they are taken out themselves, winning the match. After Kay commends Miho on her victory and takes her leave, Mako receives a call that her grandmother has been taken into hospital. Hearing about this, Maho allows Mako and Saori to take her helicopter back to Ooarai to see her.

Release : November 20, 2012

Runtime Epiosde : 24 minutes

Rating : 9.00

Credits

Yuka Iguchi

Yuka Iguchi ( 井口裕香 )

Mako Reizei (voice)

Ozaki Mami

Ozaki Mami ( 尾崎真実 )

Hana Isuzu (voice)

Mai Fuchigami

Mai Fuchigami ( 渕上舞 )

Miho Nishizumi (voice)

Ai Kayano

Ai Kayano ( 茅野愛衣 )

Saori Takebe (voice)

Ikumi Nakagami

Ikumi Nakagami ( 中上育実 )

Yukari Akiyama (voice)

Eri Sendai

Eri Sendai ( 仙台エリ )

Caesar (voice)

Kana Ueda

Kana Ueda ( 植田佳奈 )

Momo Kawashima (voice)

Mikako Takahashi

Mikako Takahashi ( 高橋美佳子 )

Yuzu Koyama (voice)

Satomi Moriya

Satomi Moriya ( 森谷里美 )

Erwin (voice)

Ayuru Ohashi

Ayuru Ohashi ( 大橋歩夕 )

Oryou (voice)

Misato Fukuen

Misato Fukuen ( 福圓美里 )

Anzu Kadotani (voice)

Mika Kikuchi

Mika Kikuchi ( 菊地美香 )

Noriko Isobe (voice)

Maya Yoshioka

Maya Yoshioka ( 吉岡麻耶 )

Taeko Kondou (voice)

Sakura Nakamura

Sakura Nakamura ( 中村桜 )

Akebi Sasaki (voice)

Yuri Yamaoka

Yuri Yamaoka ( 山岡ゆり )

Yuuki Utsugi (voice)

Rie Tanaka

Rie Tanaka ( 田中理恵 )

Maho Nishizumi (voice)

Hitomi Nabatame

Hitomi Nabatame ( 生天目仁美 )

Erika Itsumi (voice)

Eri Kitamura

Eri Kitamura ( 喜多村英梨 )

Darjeeling (voice)

Mai Ishihara

Mai Ishihara ( 石原舞 )

Orange Pekoe (voice)

Ayako Kawasumi

Ayako Kawasumi ( 川澄綾子 )

Kay (voice)

Mariya Ise

Mariya Ise ( 伊瀬茉莉也 )

Naomi (voice)

Aya Hirano

Aya Hirano ( 平野綾 )

Alisa (voice)

Hisako Kanemoto

Hisako Kanemoto ( 金元寿子 )

Katyusha (voice)

Sumire Uesaka

Sumire Uesaka ( 上坂すみれ )

Nonna (voice)

Konomi Tada

Konomi Tada ( 多田このみ )

Karina Sakaguchi (voice)

Nozomi Nakazato

Nozomi Nakazato ( 中里望 )

Ayumi Yamagou (voice)

Mari Kirimura

Mari Kirimura ( 桐村まり )

Shinobu Kawanishi (voice)

Hitomi Takeuchi

Hitomi Takeuchi ( 竹内仁美 )

Azusa Sawa (voice)

Yuka Inoue

Yuka Inoue ( 井上ゆか )

Saemonza (voice)