Issei Futamata ( 二又一成 )

Yusaku Godai

Sumi Shimamoto ( 島本須美 )

Kyoko Otonashi

Shigeru Chiba ( 千葉繁 )

Yotsuya / Soichiro(dog)

Yuko Mita ( 三田ゆう子 )

Akemi Roppongi

Kazuyo Aoki ( 青木和代 )

Hanae Ichinose

Akira Kamiya ( 神谷明 )

Shun Mitaka

Norio Wakamoto ( 若本規夫 )

Cyacyamaru's master

Toshio Furukawa ( 古川登志夫 )

Sakamoto

Hiromi Tsuru ( 鶴ひろみ )

Asuna Kujo

Minori Matsushima ( 松島みのり )

Kyoko's mother

Chika Sakamoto ( 坂本千夏 )

Kentaro Ichinose

Hisako Kyoda ( 京田尚子 )

Yukari Godai

Kazue Komiya ( 小宮和枝 )

Mitaka's mother

Kosei Tomita ( 富田耕生 )

Kyoko's father

Anna Cummer ( Anna Cummer )

Kozue Nanao

Alexandra Carter ( Alexandra Carter )

Andrea Libman ( Andrea Libman )

Jason Gray-Stanford ( Jason Gray-Stanford )

John Payne ( John Payne )

Maryke Hendrikse ( Maryke Hendrikse )