Banner Back
Poster

To Yuuki...

Mirai "escorts" Yūki back home, and is reunited with her mother and father. One month later, Tokyo is well into recovery and reconstruction, but it is still clear that the city has been permanently changed. Mari visits Mirai, and returns her cell phone and Yūki's backpack. Mirai goes though her e-mail inbox, and finds a message from Yūki (sent from Mari's phone some time before he died) hoping that he can get a phone soon too so he can talk to his sister whenever they are not together. Mirai gives her mother the birthday present Yūki bought for her. In the end, Mirai, while watering the tree Yūki planted seen in episode 1, resolves to move on with her life, knowing that Yūki will always be in her heart. The ending credit montage shows life continuing in Tokyo.

Release : September 17, 2009

Runtime Epiosde : 23 minutes

Rating : 8.00

Credits

Satomi Hanamura

Satomi Hanamura ( 花村怜美 )

Mirai Onozawa

Yumiko Kobayashi

Yumiko Kobayashi ( 小林由美子 )

Yuuki Onozawa

Yuhko Kaida

Yuhko Kaida ( 甲斐田裕子 )

Mari Kusakabe

Christel Takigawa

Christel Takigawa ( 滝川クリステル )

Newscaster

Kikuko Inoue

Kikuko Inoue ( 井上喜久子 )

Masami Onozawa

Hiroshi Naka

Hiroshi Naka ( 中博史 )

Seiji Onozawa

Ai Nonaka

Ai Nonaka ( 野中藍 )

Aya Kawasaki

Narumi Takahira

Narumi Takahira ( 高平成美 )

Meg

Takeshi Aono

Takeshi Aono ( 青野武 )

Mr. Furuichi