Banner

Back

Poster

The Lukewarm "Cold Equation"

The Nadesico returns to Earth via the tulip on Mars, only to find that 8 months have passed while they were inside the chulip, and that Nergal has built a second battleship. Meanwhile, on the battlefield, Akito discovers that his paralysing fear has returned, making him a vulnerable target for the Jovians...

Release : November 19, 1996

Runtime Epiosde : 30 minutes

Rating : 0.00

Credits

Miki Nagasawa

Miki Nagasawa ( 長沢美樹 )

Izumi Maki (voice)

Tomokazu Seki

Tomokazu Seki ( 関智一 )

Gai Daigoji (voice)

Houko Kuwashima

Houko Kuwashima ( 桑島法子 )

Yurika Misumaru (voice)

Naoko Matsui

Naoko Matsui ( 松井菜桜子 )

Inez Fressange (voice)

Naoko Takano

Naoko Takano ( 高野直子 )

Megumi Reinard (voice)

Shiho Kikuchi

Shiho Kikuchi ( 菊池志穂 )

Hikaru Amano (voice)

Kentaro Ito

Kentaro Ito ( 伊藤健太郎 )

Jun Aoi (voice)

Maya Okamoto

Maya Okamoto ( 岡本麻弥 )

Haruka Minato (voice)

Nobuo Tobita

Nobuo Tobita ( 飛田展男 )

Seiya Uribatake (voice)

Jurota Kosugi

Jurota Kosugi ( 小杉十郎太 )

Goat Hory (voice)

Nobuo Tanaka

Nobuo Tanaka ( 田中信夫 )

Admiral Jin Fukube (voice)

Akira Nakagawa

Akira Nakagawa ( 中川玲 )

Ai's Mother (voice)

Yuko Nagashima

Yuko Nagashima ( 永島由子 )

Erina Kinjo Won (voice)

Toshiyuki Morikawa

Toshiyuki Morikawa ( 森川智之 )

Genichiro Tsukiomi (voice)

Ryotaro Okiayu

Ryotaro Okiayu ( 置鮎龍太郎 )

Nagare Akatsuki (voice)

Kunihiko Yasui

Kunihiko Yasui ( 安井邦彦 )

Haruki Kusakabe (voice)

Chisa Yokoyama

Chisa Yokoyama ( 横山智佐 )

Ryoko Subaru (voice)

Ikue Otani

Ikue Otani ( 大谷育江 )

Yukina Shiratori (voice)

Tomoko Kawakami

Tomoko Kawakami ( 川上とも子 )

Ai (voice)

Yuji Ueda

Yuji Ueda ( うえだゆうじ )

Akito Tenkawa (voice)

Miyuki Ichijou

Miyuki Ichijou ( 一城みゆ希 )

Howmei (voice)

Kenichi Ono

Kenichi Ono ( 小野健一 )

Prospector (voice)

Omi Minami

Omi Minami ( 南央美 )

Ruri Hoshino (voice)