The REAL Swimming Competition Full of Pretty Girls

Set on the same day as the 12th episode of the first season, Kanako gets caught in one of Rindo's traps after the flying tops incident and has to apologize.

Release : May 19, 2011

Runtime Epiosde : 30 minutes

Rating : 0.00

Credits

Ryoko Shintani ( 新谷良子 )

Sachi Momoi (voice)

Saori Goto ( 後藤沙緒里 )

Yuzuru Inamori (voice)

Marina Inoue ( 井上麻里奈 )

Matsurika Shinōji (voice)

Akemi Kanda ( 神田朱未 )

Nanami Kiri (voice)

Miyuki Sawashiro ( 沢城みゆき )

Dorm Leader (voice)

Asami Sanada ( 真田アサミ )

Kanako Miyamae (voice)

Yu Kobayashi ( 小林ゆう )

Mariya Shidō (voice)

Yuhko Kaida ( 甲斐田裕子 )

Ryūken Ishima (voice)

Miyu Matsuki ( 松来未祐 )

Ayari Shiki (voice)

Erino Hazuki ( 葉月絵理乃 )

Maki Natsuru (voice)

Aya Hirano ( 平野綾 )

Shizu Shidō (voice)

Tomokazu Sugita ( 杉田智和 )

Tōichirō Kanae (voice)

Hatsumi Takada ( 高田初美 )

Honoka Tsutsui (voice)

Megumi Toyoguchi ( 豊口めぐみ )

Fumi Kumagai (voice)

Nobuhiko Okamoto ( 岡本信彦 )

Rindō Shinōji (voice)

Yoji Ueda ( 上田燿司 )

(voice)