Banner

Back

Poster

Hotter than Lava

While Goku continues his training, Tenshinhan, Yamcha, Chiaotzu and Kuririn find themselves in a very hot situation! A remote village is threatened by an erupting volcano and it is up to the good guys to put a lid on it. The time has come to put their new training to the test!

Release : November 02, 1988

Runtime Epiosde : 25 minutes

Rating : 8.60

Credits

Masako Nozawa

Masako Nozawa ( 野沢雅子 )

Son Goku (voice)

Mayumi Tanaka

Mayumi Tanaka ( 田中真弓 )

Krillin (voice)

Hiromi Tsuru

Hiromi Tsuru ( 鶴ひろみ )

Bulma (voice)

Toru Furuya

Toru Furuya ( 古谷徹 )

Yamcha (voice)

Naoki Tatsuta

Naoki Tatsuta ( 龍田直樹 )

Oolong (voice)

Naoko Watanabe

Naoko Watanabe ( 渡辺菜生子 )

Puar (voice)

Mami Koyama

Mami Koyama ( 小山茉美 )

Lunch (voice)

Shigeru Chiba

Shigeru Chiba ( 千葉繁 )

Emperor Pilaf (voice)

Joji Yanami

Joji Yanami ( 八奈見乗児 )

Narrator (voice)

Chikao Ohtsuka

Chikao Ohtsuka ( 大塚周夫 )

Tao Pai Pai (voice)

Hirotaka Suzuoki

Hirotaka Suzuoki ( 鈴置洋孝 )

Tien Shinhan (voice)

Kohei Miyauchi

Kohei Miyauchi ( 宮内幸平 )

Muten Roshi (voice)

Kenji Utsumi

Kenji Utsumi ( 内海賢二 )

Announcer (voice)

Takeshi Aono

Takeshi Aono ( 青野武 )

Piccolo Daimao (voice)

Toshio Furukawa

Toshio Furukawa ( 古川登志夫 )

Piccolo Jr. (voice)

Tessyo Genda

Tessyo Genda ( 玄田哲章 )

Shuu (voice)

Hiroko Emori

Hiroko Emori ( 江森浩子 )

Chaozu (voice)

Eiko Yamada

Eiko Yamada ( 山田栄子 )

Mai (voice)