Jō Shishido ( 宍戸錠 )

Jôji 'Jo' Mizuno

Misako Watanabe ( 渡辺美佐子 )

Kumiko Takeshita

Tamio Kawachi ( 川地民夫 )

Hideo Nomoto

Minako Katsuki ( 香月美奈子 )

Sawako Miura

Daizaburo Hirata ( 平田大三郎 )

Shibata

Eimei Esumi ( 江角英明 )

Gorô Minami

Eiji Gō ( 郷鍈治 )

Shigeru Takechi

Akiji Kobayashi ( 小林昭二 )

Tatsuo Nomoto

Masao Shimizu ( 清水将夫 )

Yôsuke Ishiyama

Nobuo Kaneko ( 金子信雄 )

Sôichi Ozawa

Kōichi Uenoyama ( 上野山功一 )

Masao Hisano

Yuzo Kiura ( 木浦佑三 )

Takeo Minegishi

Naomi Hoshi ( Naomi Hoshi )

Keiko

Hiroshi Kōno ( 河野弘 )

Seizô Honma

Shuntaro Tamamura ( 玉村俊太郎 )

Shôichi Maeda

Mizuho Suzuki ( 鈴木瑞穂 )

Detective Hirokawa

Zenji Yamada ( 山田禅二 )

Fujita

Yuriko Abe ( 阿部百合子 )

Ikuko Kimuro ( Ikuko Kimuro )

Shirō Yanase ( 柳瀬志郎 )

Ken Ishizaki

Tomio Aoki ( 青木富夫 )

Terumi Matsui

Ichiro Kijima ( 木島一郎 )

Detective Kôichi Takeshita - Jo's Former Partner

Shozo Miki ( Shozo Miki )

Tetsuji Takeshima

Akinori Hanamura ( Akinori Hanamura )

Detective Oshima

Takashi Nomura ( Takashi Nomura )

Policeman

Gen Mihama ( Gen Mihama )

Policeman

Gō Kuroda ( Gō Kuroda )

Tokio Morikawa

Densuke Mitsuzawa ( Densuke Mitsuzawa )

Ikuo Nikaido ( Ikuo Nikaido )

Hiroshi Midorikawa ( Hiroshi Midorikawa )

Sanjirô Tsuji

Masako Urushizawa ( Masako Urushizawa )

Hostess

Yoshihiro Yamaguchi ( Yoshihiro Yamaguchi )

Kantarô

Kensuke Akashi ( Kensuke Akashi )

Yasuo Itoga ( Yasuo Itoga )

Hiroshi Takao ( Hiroshi Takao )

Detective Nomura

Toshihiko Oda ( Toshihiko Oda )

Kinzō Shin ( 信欣三 )

Shinsuke Onodera

Akira Hisamatsu ( Akira Hisamatsu )

Detective Yamaguchi