Minoru Ōki ( 大木実 )

Takao Yuki, the police detective

Takahiro Tamura ( 田村高廣 )

Kyûichi Ishii, the murderer

Seiji Miyaguchi ( 宮口精二 )

Yuji Shimooka, the police detective

Hideko Takamine ( 高峰秀子 )

Sadako Yokokawa

Kin Sugai ( 菅井きん )

Mrs. Shimooka

Masao Shimizu ( 清水将夫 )

Mr. Yokokawa

Ryôhei Uchida ( 内田良平 )

Mr. Yamada, principal offender

Kamatari Fujiwara ( 藤原釜足 )

Mr. Takakura

Kumeko Urabe ( 浦辺粂子 )

Proprietress of the Hotel Hizen-ya

Hizuru Takachiho ( 高千穂ひづる )

Yumiko Takakura

Tomoko Fumino ( 文野朋子 )

Mrs. Takakura

Miki Odagiri ( 小田切みき )

Tanie Kitabayashi ( 北林谷栄 )

Shinsuke Ashida ( 芦田伸介 )

Toshiaki Konoe ( 近衛敏明 )

Jun Tatara ( 多々良純 )

Saga Police Detective

Seigo Fukuoka ( 福岡正剛 )

Taxi driver

Kentarô Imai ( Kentarô Imai )

Policeman

Zenichi Inagawa ( 稲川善一 )

Postman

Tamae Isobe ( Tamae Isobe )

Takakura's younger sister

Taku Itô ( Taku Itô )

Yokokawa's son

Hiroyuki Kasugai ( Hiroyuki Kasugai )

Yokokawa's son

Nobu Kawaguchi ( 川口のぶ )

Yu Tachibana's daughter

Kazuo Kobayashi ( Kazuo Kobayashi )

Tokuji Kobayashi ( 小林十九二 )

Laundry owner

Tsuruko Kusakata ( Tsuruko Kusakata )

Bookbinder owner

Yōko Machida ( 町田祥子 )

Takakura's younger sister

Takeo Matsushita ( Takeo Matsushita )

Fukagawa station inspector

Shinichirō Minami ( Shinichirō Minami )

Fukagawa station section chief

Shôsuke Oni ( Shôsuke Oni )

Fukagawa station inspector

Kôichi Shimizu ( Kôichi Shimizu )

Laundry errand boy

Isao Suenaga ( Isao Suenaga )

Hideyo Takagi ( Hideyo Takagi )

Takakura's younger sister

Mieko Takagi ( Mieko Takagi )

Yokokawa's daughter

Norikazu Takeda ( Norikazu Takeda )

Yoshihiko Takemoto ( Yoshihiko Takemoto )

Shimooka's eldest son

Aizo Tamashima ( 玉島愛造 )

Kamataki

Jun Tatara ( 多々良純 )

Saga station inspector

Keiji Tsuchida ( Keiji Tsuchida )

Fukagawa station inspector

Kazuko Yamamoto ( Kazuko Yamamoto )

Akie, hotel's maid

Kôei Yamamoto ( Kôei Yamamoto )

Town factory master

Fuemon Ôtomo ( Fuemon Ôtomo )

Saga police chief

Jun Ōtomo ( 大友純 )

Construction camp master