Ken Takakura ( 高倉健 )

Kuranosuke Oishi

Kiichi Nakai ( 中井貴一 )

Matashiro Irobe

Rie Miyazawa ( 宮沢りえ )

Karu

Koji Ishizaka ( 石坂浩二 )

Yoshiyasu Yanagisawa

Ruriko Asaoka ( 浅丘ルリ子 )

Riku

Hisaya Morishige ( 森繁久彌 )

Hyobu Chisaka

Ryudo Uzaki ( 宇崎竜童 )

Yasubê Horibe

Tatsuo Matsumura ( 松村達雄 )

Yahê Horibe

Hisashi Igawa ( 井川比佐志 )

Okuda

Gaku Yamamoto ( 山本學 )

Chûzaemon Yoshida

Shigeru Kōyama ( 神山繁 )

Jûnai Onodera

Isao Bitō ( 尾藤イサオ )

Jun Hashizume ( 橋爪淳 )

Renji Ishibashi ( 石橋蓮司 )

Heihachirô Kobayashi

Saburo Ishikura ( 石倉三郎 )

Yuka Kono ( Yuka Kono )

Hitomi Kuroki ( 黒木瞳 )

Misa Shimizu ( 清水美沙 )

Yuko Kotegawa ( 古手川祐子 )

Kikunosuke Onoe V ( 五代目 尾上菊之助 )

B-saku Satoh ( 佐藤B作 )

Michino Yokoyama ( 横山通乃 )

Akiji Kobayashi ( 小林昭二 )

Akira Kubo ( 久保明 )

Gen Idemitsu ( 出光元 )

Masayuki Imai ( 今井雅之 )

Toshi Shioya ( 塩屋俊 )

Kō Nishimura ( 西村晃 )

Ken Kobayashi ( 小林健 )

Hirokazu Inoue ( 井上博一 )

Yuzuru Nishimura ( Yuzuru Nishimura )

Shinji Yamaguchi ( Shinji Yamaguchi )

Atsuo Nakamura ( 中村敦夫 )

Eiji Bandō ( 板東英二 )

Nenji Kobayashi ( 小林稔侍 )

Shirou Kajiwara ( Shirou Kajiwara )

Narrator