Jiří Menzel ( Jiří Menzel )

Oskar

Zbigniew Zamachowski ( Zbigniew Zamachowski )

kpt. Grążel

Bolek Polívka ( Bolek Polívka )

Jirzi

Jan Budař ( Jan Budař )

Ota

Martha Issová ( Martha Issová )

Petra

Eva Holubová ( Eva Holubová )

Andrea

Vojtěch Dyk ( Vojtěch Dyk )

Pavel

Monika Zoubková ( Monika Zoubková )

Helenka

Jaroslav Dušek ( Jaroslav Dušek )

Gustav

Zbigniew Waleryś ( Zbigniew Waleryś )

Honza

Przemysław Bluszcz ( Przemysław Bluszcz )

Romek

Magda Biegańska ( Magda Biegańska )

Lidka

Rudolf Hrušínský ( Rudolf Hrušínský )

Kulka

Maciej Nawrocki ( Maciej Nawrocki )

Jasiu

Bogdan Grzeszczak ( Bogdan Grzeszczak )

Edek

Maciej Stuhr ( Maciej Stuhr )

Florian

Grzegorz Wojdon ( Grzegorz Wojdon )

Zdeněk

Paweł Wolak ( Paweł Wolak )

Lubomír

Joanna Gonschorek ( Joanna Gonschorek )

mjr. Grążlowa

Tomasz Kot ( Tomasz Kot )

por. Jakubczak

Jarosław Gruda ( Jarosław Gruda )

Adam Cywka ( Adam Cywka )

Waldemar Ratuszniak ( Tadeusz Ratuszniak )

Rafał Cieluch ( Rafał Cieluch )

Bogusłav Stribrny ( Bogusłav Stribrny )

Petr Sedláček ( Petr Sedláček )

Jakub Kotyński ( Jakub Kotyński )

Paweł Palcat ( Paweł Palcat )

Łukasz Węgrzynowski ( Łukasz Węgrzynowski )

Katarzyna Dworak ( Katarzyna Dworak )

Małgorzata Urbańska ( Małgorzata Urbańska )

Justyna Pawlicka-Hamade ( Justyna Pawlicka-Hamade )

Aleksandra Motorniuk ( Aleksandra Motorniuk )

Gabriela Fabian ( Gabriela Fabian )

Magdalena Skiba ( Magdalena Skiba )

Dariusz Majchrzak ( Dariusz Majchrzak )