Jaroslav Průcha ( Jaroslav Průcha )

Hosek

Barbara Drapińska ( Barbara Drapińska )

Halina

Jaroslav Marvan ( Jaroslav Marvan )

Strázník Brucek

Vladimír Šmeral ( Vladimír Šmeral )

Kroupa

Marie Vášová ( Marie Vášová )

Nedvedová

Robert Vrchota ( Robert Vrchota )

Cetar

Jiří Plachý ( Jiří Plachý )

Jaromír Spal ( Jaromír Spal )

Jaroslav Zrotal ( Jaroslav Zrotal )

Eva Karelová ( Eva Karelová )

Antonín Šůra ( Antonín Šůra )

Josef 'Pepik' Hosek

Jaroslava Panenková ( Jaroslava Panenková )

Jaroslav Mareš ( Jaroslav Mareš )

Vítězslav Boček ( Vítězslav Boček )

J. O. Martin ( J. O. Martin )

Běla Jurdová ( Běla Jurdová )

Miroslav Homola ( Miroslav Homola )

Marie Rýdlová ( Marie Rýdlová )

Václav Švorc ( Václav Švorc )

Josef Bek ( Josef Bek )

Štěpán Bulejko ( Štěpán Bulejko )

Vladimír Hlavatý ( Vladimír Hlavatý )

Luba Skořepová ( Luba Skořepová )

Karel Pech ( Karel Pech )

Vladimír Řepa ( Vladimír Řepa )

Libuše Freslová ( Libuše Freslová )

Miloš Nedbal ( Miloš Nedbal )

Vlasta Vlasáková ( Vlasta Vlasáková )

Zdeněk Řehoř ( Zdeněk Řehoř )

Vladimír Ráž ( Vladimír Ráž )

Radovan Lukavský ( Radovan Lukavský )

Zdeněk Kryzánek ( Zdeněk Kryzánek )

Emil Kavan ( Emil Kavan )

Karel Pavlík ( Karel Pavlík )

Oldřich Lukeš ( Oldřich Lukeš )

Viktor Očásek ( Viktor Očásek )

Věra Kalendová ( Věra Kalendová )

Josef Chvalina ( Josef Chvalina )

Emil Bolek ( Emil Bolek )

Ella Nollová ( Ella Nollová )

František Marek ( František Marek )

Rudolf Široký ( Rudolf Široký )

Jaroslav Seník ( Jaroslav Seník )

Marie Blažková ( Marie Blažková )

Ladislav Hájek ( Ladislav Hájek )

Anna Kadeřábková ( Anna Kadeřábková )

Jan Brandýs ( Jan Brandýs )

Jindřich Elbl ( Jindřich Elbl )

Commentary (voice)