Chiezō Kataoka ( 片岡千恵蔵 )

Nissho Inoue

Sonny Chiba ( 千葉真一 )

Sho Onuma

Jirō Tamiya ( 田宮二郎 )

Hitoshi Fujii

Sumiko Fuji ( 富司純子 )

Takako

Bunta Sugawara ( 菅原文太 )

Heigo Asahi

Teruo Yoshida ( 吉田輝雄 )

Kurushima Tsuneki

Kyōsuke Machida ( 待田京介 )

Hiroshi Akutagawa ( 芥川比呂志 )

Narrator (voice)

Asao Koike ( 小池朝雄 )

Hatsutaro Ochiai

Chōei Takahashi ( 高橋長英 )

Daijiro Furuta

Bin Amatsu ( 天津敏 )

Masaya Takahashi ( 高橋昌也 )

Shinkichi Onuma

Kotaro Satomi ( 里見浩太朗 )

Takaji Muranaka

Hideo Sunazuka ( 砂塚秀夫 )

Newspaper reporter

Haruo Tanaka ( 田中春男 )

Sumio Takatsu ( Sumio Takatsu )

Eiji Furuuchi

Kunio Murai ( 村井国夫 )

Shin'ichirô Hayashi ( Shin'ichirô Hayashi )

Yūji Nanto ( 南都雄二 )

Juro Kara ( 唐十郎 )

Shimada Ichiro

Minoru Hodaka ( 穂高稔 )

Kiyoto Harada ( 原田清人 )

Michimaro Otabe ( 小田部通麿 )

Ryuji Kita ( 北竜二 )

Jushiro Kobayashi ( 小林重四郎 )

Kinji Nakamura ( 中村錦司 )

Akira Shioji ( 汐路章 )

Tatsumi Hijikata ( 土方巽 )

Jailer

Takashi Kanda ( 神田隆 )

Masaomi Kondo ( 近藤正臣 )

Haruo Oba

Shōtarō Hayashi ( 林彰太郎 )

Toshio Chiba ( 千葉敏郎 )

Hoshi Toru

Masao Hori ( Masao Hori )

Okubo Toshimichi

Yasuhiko Shima ( 志摩靖彦 )

Zenjiro Yasuda

Keiji Furuyama ( Keiji Furuyama )

Hiroshi Aoyama ( 青山宏 )

Nagamitsu Kawasaki

Sen Okamichi ( Sen Okamichi )

Masaharu Arikawa ( 有川正治 )

Takeo Kamura ( Takeo Kamura )

Yûji Ichikawa ( Yûji Ichikawa )

Tamiko's father

Kunijirō Yanagi ( Kunijirō Yanagi )

Kisho Nomura ( Kisho Nomura )

Haruo Miyatani ( Haruo Miyatani )

Minken Karasawa ( 唐沢民賢 )

Naotsugu Uzaki ( Naotsugu Uzaki )

Daiji Kurosawa

Takashi Noguchi ( 野口貴史 )

Isao Takanami ( Isao Takanami )

Hiroshi Kagawa ( Hiroshi Kagawa )

Yoshinobu Hirose ( 広瀬義宣 )

Hiroko Sakuramachi ( 桜町弘子 )

Kiyoko Ochiai

Yukie Kagawa ( 賀川ゆき絵 )

Tamiko

Masumi Tachibana ( 橘ますみ )

Aiko Mimasu ( 三益愛子 )

Tatsu Onuma

Tomisaburō Wakayama ( 若山富三郎 )

Arimura Jizaemon

Ken Takakura ( 高倉健 )

Saburo Aizawa

Koji Tsuruta ( 鶴田浩二 )

Asaichi Isobe

Takuzō Kawatani ( 川谷拓三 )

Soldier