Christian Clavier ( Christian Clavier )

François de La Conche

Daniel Auteuil ( Daniel Auteuil )

Jean-Pierre Moindrau

Jennifer Saunders ( Jennifer Saunders )

Gwendoline McFarlane

John Cleese ( John Cleese )

Lord Conrad

François Levantal ( François Levantal )

Lieutenant-Colonel Jean-Éric Berthaud

Shelley Conn ( Shelley Conn )

Punam

Sanjeev Bhaskar ( Sanjeev Bhaskar )

Commandant Bashir

Ivan Franěk ( Ivan Franěk )

Victor Zilenko

Didier Flamand ( Didier Flamand )

Général Mandelieu

François Morel ( François Morel )

Elliot de Saint-Hilaire

Michèle Laroque ( Michèle Laroque )

La directrice de la banque

Paul Barrett ( Paul Barrett )

Doctor Cranberry

Jake Broder ( Jake Broder )

Actor

Tim Pigott-Smith ( Tim Pigott-Smith )

Superintendent Masterson

Jim Field Smith ( Jim Field Smith )

Segent Scotberry

Réginald Huguenin ( Réginald Huguenin )

L'ambassadeur de France

Tony MacMurray ( Tony MacMurray )

Hotel Receptionist

Tom Mison ( Tom Mison )

Niels

Éric Naggar ( Éric Naggar )

Alain Lambert

Stéphane Brel ( Stéphane Brel )