Chikage Awashima ( 淡島千景 )

Masako Sugiyama

Ryō Ikebe ( 池部良 )

Shôji Sugiyama

Takako Fujino ( Takako Fujino )

Terumi Aoki

Daisuke Katō ( 加東大介 )

Sakamoto

Keiko Kishi ( 岸恵子 )

Chiyo Kaneko

Kuniko Miyake ( 三宅邦子 )

Yukiko Kawai

Chishū Ryū ( 笠智衆 )

Kiichi Onodera

Haruko Sugimura ( 杉村春子 )

Tamako Tamura

Teiji Takahashi ( 高橋貞二 )

Taizo Aoki

Masami Taura ( 田浦正巳 )

Koichi Kitagawa

Eijirō Tōno ( 東野英治郎 )

Tokichi Hattori

Kumeko Urabe ( 浦辺粂子 )

Shige Kitagawa

Sō Yamamura ( 山村聰 )

Yutaka Kawai

Kōji Mitsui ( 三井弘次 )

Hirayama

Fujio Suga ( 須賀不二男 )

Tanabe

Haruo Tanaka ( 田中春男 )

Nomura

Chieko Nakakita ( 中北千枝子 )

Sakae Tominaga

Kazuko Yamamoto ( Kazuko Yamamoto )

Hisako Honda

Keijirō Morozumi ( 諸角啓二郎 )

Tsuji

Nobuo Nakamura ( 中村伸郎 )

Arakawa

Teruko Nagaoka ( 長岡輝子 )

Mother Sato

Junji Masuda ( 増田順司 )

Yuzo Miura

Tsûsai Sugawara ( 菅原通済 )

Mr. Sugai

Zen Murase ( Zen Murase )

Minoru Mamiya

Hideaki Nagai ( 永井秀明 )

Okazaki

Seiji Miyaguchi ( 宮口精二 )

Yuzo Miura

Nobu Kawaguchi ( 川口のぶ )

Hiroko Sugita ( Hiroko Sugita )

Norikazu Takeda ( Norikazu Takeda )

Toshio Shimamura ( Toshio Shimamura )

Jun Tanizaki ( 谷崎純 )

Tomoka Hasebe ( Tomoka Hasebe )

Commuting Partner

Tsuneko Sasaki ( Tsuneko Sasaki )

Yôko Chimura ( Yôko Chimura )

Zenichi Inagawa ( Zenichi Inagawa )

Shôsuke Oni ( Shôsuke Oni )

Kentarô Imai ( Kentarô Imai )

Masahiko Inoue ( Masahiko Inoue )

Tami Yamamoto ( Tami Yamamoto )