Keira Knightley ( Keira Knightley )

Hélène Joncour

Michael Pitt ( Michael Pitt )

Hervé Joncour

Alfred Molina ( Alfred Molina )

Baldabiou

Koji Yakusho ( 役所広司 )

Hara Jubei

Sei Ashina ( 芦名 星 )

The Girl

Miki Nakatani ( 中谷美紀 )

Madame Blanche

Kenneth Welsh ( Kenneth Welsh )

Mayor Joncour

Callum Keith Rennie ( Callum Keith Rennie )

Schuyler

Mark Rendall ( Mark Rendall )

Ludovic Berbek

Martha Burns ( Martha Burns )

Mme. Joncour

Naoko Watanabe ( 渡辺奈緒子 )

Japanese Girl

Tony Vogel ( Tony Vogel )

Café Verdun Man #1

Hiroya Morita ( 守田比呂也 )

Japanese Elder #1

Hiroshi Ohguchi ( 大口広司 )

Japanese Elder #2

Toru Tezuka ( 手塚とおる )

Japanese Guide

Akinori Ando ( Akinori Ando )

Ronin

Jun Kunimura ( 國村隼 )

Umon

Kanata Hongo ( 本郷奏多 )

Japanese Boy

Yuya Takagawa ( Yuya Takagawa )

Japanese Trader #1

Tarô Suwa ( 諏訪太朗 )

Japanese Trader #2

Dimitri Carella ( Dimitri Carella )

2-Year-Old Ludovic

Dominick Carella ( Dominick Carella )

2-Year-Old Ludovic

Joel Adams ( Joel Adams )

4-Year-Old Ludovic

Nicola Tovaglione ( Nicola Tovaglione )

10-Year-Old Ludovic

Chiara Stampone ( Chiara Stampone )

Béatrice Berbek

Toni Bertorelli ( Toni Bertorelli )

Verdun

Carlo Cecchi ( Carlo Cecchi )

Priest

Marc Fiorini ( Marc Fiorini )

M. Chabert

Leslie Csuth ( Leslie Csuth )

M. Loiseau

Nana Nagao ( Nana Nagao )

Geisha 1

Katy Louise Saunders ( Katy Louise Saunders )

Brothel Hostess

Max Malatesta ( Max Malatesta )

Customs Officer

Francesco Carnelutti ( Francesco Carnelutti )

Doctor

Maddalena Maggi ( Maddalena Maggi )

Brothel Hostess #2

Makoto Inamiya ( Makoto Inamiya )

Makoto Matsubara ( Makoto Matsubara )

Yuki Kawanishi ( Yuki Kawanishi )

Hiroki Takano ( Hiroki Takano )