Kazuo Hasegawa ( 長谷川一夫 )

Iemon Tamiya

Yasuko Nakada ( 中田康子 )

Oiwa

Yōko Uraji ( 浦路洋子 )

Oume

Mieko Kondō ( 近藤美恵子 )

Osode

Jōji Tsurumi ( 鶴見丈二 )

Kohei

Naritoshi Hayashi ( 林成年 )

Yomoshichi

Hideo Takamatsu ( 高松英郎 )

Naosuke Gombei

Chieko Murata ( 村田知栄子 )

Omaki

Kōichi Aihara ( Kōichi Aihara )

Tôzô Kido

Shinobu Araki ( 荒木忍 )

Hikoroku Matsumura

San'emon Arashi ( 十一代目 嵐三右衛門 )

Kihei Itô

Okuzan Asao ( Okuzan Asao )

Monk

Shōsaku Sugiyama ( 杉山昌三九 )

Fujio Suga ( 須賀不二男 )

Ryōnosuke Azuma ( Ryōnosuke Azuma )

Teruko Omi ( 近江輝子 )

Ryūzaburō Mitsuoka ( 光岡龍三郎 )

Yasuhiko Shima ( 志摩靖彦 )

Saburo Date ( 伊達三郎 )

Hanzô Kataoka ( Hanzô Kataoka )

Ikkei Tamaki ( Ikkei Tamaki )

Yukio Horikita ( 堀北幸夫 )

Tadashi Iwata ( Tadashi Iwata )

Takaji Fukui ( Takaji Fukui )

Tokio Oki ( 沖時男 )

Jun Ōsugi ( Jun Ōsugi )

Kiyoshi Kasuga ( Kiyoshi Kasuga )

Kinjiro Toyama ( Kinjiro Toyama )

Yūji Hamada ( 浜田雄史 )

Sōji Shibata ( Sōji Shibata )

Masako Tomura ( Masako Tomura )

Keiko Koyanagi ( 小柳圭子 )

Michiyo Midori ( Michiyo Midori )

Setsuko Hama ( 浜世津子 )