Yūji Honma ( 本間優二 )

Tetsuo Sagawa(佐川哲夫)

Yuki Ninagawa ( 蜷川有紀 )

Chika Mori(森千加)

Eiko Nagashima ( 永島暎子 )

Harue Hanada(花田春恵)

Nobutaka Masutomi ( 益富信孝 )

Syûzô Osawa, Harue's husband(大沢修造)

Akira Hanagami ( 花上晃 )

Tsuchiya(土屋)

Tessen Nakahira ( Tessen Nakahira )

Kudô(工藤)

Toshihiko Oda ( Toshihiko Oda )

Middle-aged Man(中年男)

Toshiyuki Kitami ( 北見敏之 )

Shigeo Tanaka(田中繁雄)

Yōko Azusa ( 梓ようこ )

Keiko(ケイ子)

Rika Takahara ( Rika Takahara )

Hitomi(ひとみ)

Daisuke Musoh ( Daisuke Musoh )

Shunji Maki(牧俊次)

Akio Suzuki ( Akio Suzuki )

Hiroshi Inoue(井上宏)

Masatsugu Takase ( 高瀬将嗣 )

Michio Nakahara(中原道男)

Yukitomo Tochino ( 栩野幸知 )

Kazuhiko Murai(村井和彦)

Ken Nakamoto ( 中本賢 )

Ôsugi(大杉樹夫)

Gō Awazu ( 粟津號 )

同僚 A

Yoji Mori ( Yoji Mori )

同僚 B

Akiyoshi Komatsu ( Akiyoshi Komatsu )

Kaori Yui ( Kaori Yui )

Kinuko Obata ( 小畠絹子 )

Etsuko Tôno - Tetsuo's mother(東野悦子)

Eiji Okada ( 岡田英次 )

Tôno, Chika's step father(東野保彦)

Akira Hanaue ( Akira Hanaue )